Mándame un Whatsapp

Hoy la cosa no va de fotografia, sino de diseño y maquetación. Adentrarse en un proyecto asi es lo que más nos gusta porque aprendemos, porque damos rienda suelta a nuestra creatividad, porque podemos ver, oler y tocar el resultado final, en este caso hablamos de un pequeño libro, una guía que nos enseña como viven las abejas, cual es su comportamiento y que elementos podemos aprovechar de ellas. Son una especie muy importante y hemos aprendido muchisimo sobre ellas!!
Ahora vamos a contaros un poquito en que se basa el diseño. El papel más importante lo juegan las minuciosas ilustraciones de Silvia Franzoni, que ilustran el texto de su autora, Carmen Hernández Tiñena. Hemos introducido marcos con textura de pinceladas en color amarillo para integrar las ilustraciones y así hemos configurado todo el diseño del libro, basandonos en el uso de texturas y trazos artesanales. El color amarillo ¿ya sabéis a que se debe no? a la miel, claro! Conforme vamos leyendo nos encontramos con destacados, anotaciones escritas a mano y definiciones técnicas para poder comprender mejor los secretos que esconden estos pequeños seres.
Como no podía ser de otra manera, el libro esta impreso en papel reciclado y con energía solar en la imprenta Gràfiques del Matarranya de Calaceite, siguiendo con la filosofía Eco y KM.0.
———————————————————–
CAT:

Avui la cosa no va de fotografia, sinó de disseny i maquetació. Endinsar-se en un projecte asi és el que més ens agrada perquè aprenem, perquè donem regna solta a la nostra creativitat, perquè podem veure, olorar i tocar el resultat final, en este cas parlem d’un petit llibre, una guia que ens ensenya com viuen les abelles, com és el seu comportament i que elements podem aprofitar d’elles. Són una espècie molt important i hem après moltíssim sobre elles!!
Ara anem a explicar-vos una miqueta en què es basa el disseny. El paper més important ho juguen les minucioses il·lustracions de Silvia Franzoni, que il·lustren el text de la seva autora, Carmen Hernández Tiñena. Hem introduït marcs en textura de pinzellades en color groc per integrar les il·lustracions i així hem configurat tot el disseny del llibre, basant-mos en l’ús de textures i traços artesanals. El color groc ja sabeu al fet que es deu no? a la mel, clar! Conforme anem llegint ens trobem amb destacats, anotacions escrites a mà i definicions tècniques per poder comprendre millor els secrets que amaguen aquests petits éssers.
Com no podia ser d’una altra manera, el llibre esta imprès en paper reciclat i en energia solar en la impremta Gràfiques del Matarranya de Calaceit, seguint en la filosofia Eco i KM.0.